| 1 | Dersin tanıtımı, çeviri kavramına giriş, çevirinin tarihsel gelişimi | |
| 2 | Temel İngilizce dil bilgisi yapılarının tekrarı I | Ders sorumlusunun notları |
| 3 | Temel İngilizce dil bilgisi yapılarının tekrarı II | Ders Sorumlusunun Notları & Murphy, English Grammar in Use |
| 4 | Cümle türleri ve yapı analizi | Course Package & Swan, Practical English Usage |
| 5 | İsimler, zamirler ve belirleyiciler | |
| 6 | Sıfatlar, zarflar ve karşılaştırma yapıları | |
| 7 | Fiil zamanları ve aktif/pasif yapılar | |
| 8 | Koşul cümleleri | |
| 9 | Ettirgen yapılar ve ad cümlecikleri | |
| 10 | Farklı metin türlerinin incelenmesi (haber, akademik, teknik metinler) | |
| 11 | Anlam kaymaları, deyimler ve kültürel unsurların çevirisine ilişkin açıklamalar | |
| 12 | Sürdürülebilir kalkınma hedefleri: temel kavramlar ve terminoloji | |
| 13 | Uygulamalı çeviri çalışmaları | |
| 14 | Genel tekrar ve dönem değerlendirmesi | |